Originally Posted by aurora_borealis
January 10th 2009Kính thưa toàn thể chư vị bà con,
Au lập ra thread này cho tất cả những fan ship Rob-Kris. Vì cái title này bị rớt trong cuộc bình chọn nên Au mạn phép dùng lại. Mọi người nhiệt tình vào tám nhé, mình sợ cảnh "đơn ca" lắm.
Bây h Au xin giải thích lại ý nghĩa của title: AND SO THE HAIR FLIPPER FELL IN LOVE WITH THE RAYBAN LOVER
Thực ra câu này có format dựa trên: AND SO THE LION FELL IN LOVE WITH THE LAMB.
HAIR FLIP là vuốt tóc, --> HAIR FLIPPER là ng có thói quen vuốt tóc.
RAYBAN là tên hãng kính nổi tiếng thế giới. Cả Rob - Kris đều giống nhau về 2 cái này. Sẽ post ảnh và clip ở dưới.
Vì thế nói Hair Flipper là nói cả Rob và Kris, Rayban Lover cũng thế. Để Hair Flipper trc hay Rayban Lover trc cũng là nói về Rob và Kris hết.
Cái nè phải sau cùng tại tớ phải căng tai ra nghe. DÙ British accent của bạn ROb rất hot mà tớ ko quen nghe bristish accent. Còn giọng mỹ thì nói quá nhanh, nuốt âm quá nhiều nên nghe cũng khó. ĐÓ là lí do vì sao trình nghe tiếng anh của tớ nó cứ lẹt đẹt
Mà cái nè siêu funny luôn. Trời ơi càng coi càng thấy tính của bác rob nè kiểu ko ai có thể giống được á. Thôi nói cái đoạn đầu thôi. cái đoạn sau ko đúng chủ đề.
Bà kia hỏi là rob có cầu hôn với kris ko...ko phải 1 mà là vài lần. Rob hỏi bả hỏi kris chưa, có phải cô ấy nói là rob đã làm thế ko. Bà kia bảo chỉ lúc nào rob trả lời bả mới nói. ROb nói ko thể tưởng tượng nổi...tùm lum...ridiculous nữa...nói chung ko nhớ nổi đã cầu hôn kris trên phim trường. Cuối cùng làm bộ mặt hết sức đáng thương "mặc dầu vậy thì tôi đã cầu hôn khá nhiều lần". Cuối cùng cả 2 lăn ra cười bà kia tiết lộ:"đó chính là điều cô ấy nói"(kris nói).
Cái bùn cười nhất là quả ổng chẳng biết ai nhắn tin tới. Em victoria nào đó. Em ý hỏi:" are we still on our marriage till friday.victoria". trời ơi quả mặt ổng lúc dơ cái điện thoại ra chết em. Thế mà vẫn còn reply cái em ko đâu đó là:Yeah sure. LOL
-Posted by BINGO_O
Nhờ bạn trangvic mà hôm nay tớ coi được cả đống clip. Tớ đọc article thì nhiều chứ coi clips ko có nhiều lắm. Đoạn đầu cái nè hay. Kris được hỏi hôn Rob thế nào. Chị ý nói :'so goodddd'. Ngắn gọn dễ hỉu
Trong cái clip nè tớ thấy có cảnh nè. Đoạn nè có trên MTV giới thiệu về phim thì phải. rất ngắn mà thấy rõ chemistry 2 người. Kristen muốn nói j đó với rob. ROb cúi xuống còn kristen thì kéo đầu và whisper vào tai rob. I feel love in the air
Quote:
| No one bothers Stewart between takes as she comes back from whatever place she has to go to find her sorrow. On almost every occasion, it is Pattinson who will eventually walk over, give her shoulder a light rub, and bring her back for the next take. If chemistry is a concern to the "Twilight" fans, they can sleep well from here on out. |
3:33-3:40
Fan: Hôn Rob có cảm giác thế nào?
KStew: Trời ơi...um(cười) so goodddd. (thích phản ứng của Kris.Hiếm khi tỏ ra quá hăng hái về việc j. Thế mà Rpattz còn bảo mình ko phải good kisser nữa chứ)
3:42-3:49
DJ: Bạn có thấy anh ấy hấp dẫn ko Kristen?
KStew: Có. Có, tôi thấy anh ấy rất hấp dẫn. Có chắc chắn rồi
3:50-4:00
DJ:Bạn có mất tự chủ ở trong phim khi được nhận một nụ hôn tuyệt vời tới vậy? Bạn có "Oh wow" và sau quên mất mình phải làm j ko?
KStew:Um. Có vẻ nó đó là những j diễn ra trong phim...may mắn tôi ko phải lo lắng về điều đó
Tiếp theo là lại trả lời phỏng vấn tiếp
Quote:
| TeenHollywood: What was it like to work with Kristen Stewart? What did she bring to the project? Robert: When I was looking at the book and I thought it was impossible to play the character, I did the screen test with Kristen and I just really didn't expect the girl who was playing Bella to be like that at all. It just drew something out. That's why I really wanted to do the movie, afterwards. It just felt really right, in the screen test. She's really, really good. She's an amazing actress. She'll be really, really big. In a lot of ways, Bella is a damsel figure in Twilight, but Kristen is kind of tough. It's interesting because you see this young, mortal girl having this relationship with, basically, a demi-God and she's a lot stronger, in a lot of ways, and he looks to her for support, which I really liked. Kristen really has that strength in her. |
Teen Hollywood: Làm việc với Kristen Stewart thế nào? Cô ấy đã mang j tới cho bộ phim?
R: Khi tôi đọc truyện và tôi đã nghĩ ko thể nào mà diễn vai này được. Tôi đã thử vai với Kristen và tôi ko hề mong đợi cô gái như thế này đóng vai bella. Có 1 điều j đó. Đó là lí do sau đó vì sao tôi muốn đóng bộ phim này. Trong buổi thử vai tôi cảm thấy điều đó rất đúng đắn. Cô ấy rất rất tuyệt. Cô ấy là 1 dv đáng kinh ngạc. theo nhiều cách khác nhau thì bella là một thiếu nữ trong twilight nhưng Kristen có vẻ rất cứng cỏi. Thật thú vị khi tôi nhìn thấy cô gái này có mối quan hệ với một người có vẻ đẹp nửa thánh thần và cô ấy đã cứng rắn hơn và anh ta đã theo dõi cô ấy để ủng hộ. Tôi thực sự thích điều này. Bản thân Kristen có một sức mạnh j đó
nói chút về vụ rob tặng quà sn lần thứ 18 cho kris
một đoạn ngắn trích từ tờ báo của Đức
Quote:
| interviewer: Kristen, you have celebrated your 18th birthday on the set of "twilight" and as a reward you got to work longer. Did you get any other, cool presents? Kristen: Yes, i got a few things from some people. Rob gave me a guitar, which is simply wonderful and exceptional. |
kris: Tôi nhận được vài thứ từ mọi người. Nhưng rob đã tặng tôi 1 chiếc đàn guitar. Nó thật sự rất tuyệt và khác biệt
Đoán là cái nè
nghe 1 bạn bên forum nước ngoài nói rob thường xuyên quên sn chị. Năm ngoái sn bạn nina(người iu cũ)cũng quên và tặng cho bạn ý cái dây giày thế mà lại tặng kris nguyên cái đàn guitar cơ đây. Thế mới thấy rob romantic với kris thế nào, thoughtful như thế nào
-Posted by BINGO_O
việc K đến với R sớm hay muộn gì cũng thành sự thật thoi
vì có 3 điều chắc chắn là (nói như Bella ấy)
1.Rob thật sự rất thik Kris, hơn bất cứ cô gái nào ở bên Rob từ trước tới giờ
2.Tình cảm of Kris đã bắt đầu lung lay rồi
3.Việc Mike suốt ngày cứ lẽo đẽo đi theo Kris đã làm cho Kris mất lòng tin vào mối quan hệ 5 năm of mình
=>kết luận: Kris sẽ bỏ Mike & đến với Rob
mà mình nghĩ là cái khoảng Kris bỏ Mike chắc còn sớm hơn cả việc Kris thật sự chấp nhận tình yêu of Rob
hơn nữa, mình 0 nghĩ tình cảm mà Kris & Mike đã có suốt 5 năm wa có thể gọi là tình yêu 1 cách đúng nghĩa, đó chỉ đơn thuần là tình cảm trẻ con (K bít M lúc 14t nên tình cảm ở tuổi này không thể là tình yêu được) rồi lớn dần wa năm tháng, khi trở thành người lớn thì con người phải thay đổi rồi dù ít hay nhìu nên đừng cho rằng sự gắn bó về thời gian là quá mạnh, huống chi bây giờ tuổi of Kris vẫn còn teen mà Kris lại là 1 cô gái đơn giản nữa(bởi mình thấy là Kris 0 có sự tính toán này nọ trong cuộc sống cả trong nghiệp diễn viên nữa so với những cô gái đồng lứa khác) nên Kris mới cho là ở bên Mike là tốt. Dù sao thì từ từ gì Kris cũng sẽ nhận ra sự thật phũ phàng đó thôi
nhìu lúc mình thấy hình như càng ngày mình càng điên thì phải, suốt ngày cứ ngồi suy nghĩ lo lắng rồi phân tích tình cảm of 3 người này nhưng thoi trót YÊU rồi thì giá nào cũng phải chịu:sweet_kiss:
mà sao mấy ngày nay 0 thấy tin gì về 2 người này vậy ta
-Posted by cunway
Trời ơi cái đoạn 3 điều chắc chắn của ss làm em cười lăn cười lóc. Còn vài ngày nữa là Kristen tới liên hoan phim Sundance promo cho Advanture rồi. Năm ngoái thì Kristen dẫn theo bạn MIke(dù em thấy bạn ý cũng rảnh thật. ko can sự j mà cũng trường mặt đi theo được) ko biết năm nay thế nào. Sau cái sự vụ đón NEW YEAR với em Nikki thì em rất nghi ngờ mối quan hệ của 2 bạn nè. Tại vì như em nói với ss rồi á có thể Kristen đã tạm nghỉ với oregano và quyết định date người khác. Chả biết điều nè có thật ko nhưng em thề là em mong nó là thật dù hơi bị ác với bạn Mike. Chuyện ko đón năm mới với người yêu là quá kì mà phải ko???Thay vào đó là đi chơi với Nikki. Khéo h mình phải ngồi phá đám Kris và Nikki chứ ko phải Kris và Mike nữa quá :smile: Cái j đó sẽ được revealed vào 3 ngày tới tại liên hoan Sundance. Hehe coi hôm đó Kristen đi với ai...Khéo lại đi một mình thì hỏng việc
Quote:
Originally Posted by cunway  @bingo: đúng là chuyện 0 đón năm mới với người yêu là quá kì mà đó cũng chính là tín hiệu đèn đỏ cho mối quan hệ 5 năm of K&M mà thiệt là càng ngày càng căm ghét con nhỏ Nikki đó, tại sao suốt ngày nó cứ ở bên cạnh Kris vậy chứ ss nghĩ là 0 phải nó muốn vun vén cho K&M đâu, chỉ là nó đang canh chừng 0 cho R có cơ hội được ở bên K thôi vì hình như R đã dọn đến LA - quê nhà of Kris rồi thì phải (vì hôm R đi mua đồ với Nikki thấy để là LA,California 0 bít đúng 0) hết cha Mike, bây giờ đến nhỏ này, Kris đi đâu là theo tới đó thiệt khổ "tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa" |
Quote:
Originally Posted by BINGO_O ss ui ai cũng thía hết mà ss. Nhưng thôi ko bết rõ sự tình bash bạn Nikki với bạn oregano quá khéo lại gây tranh cãi or nhắc nhở. Bạn Nikki được nhiều người nói rất là lịch sự, tốt tính ở ngoài đời nên em ko có ý j against bạn nè. Chỉ là hành động của bạn ý với Rob làm em quá là annoyed thôi. Rob có nhà ở LA mà nhưng ở London nhiều hơn. MIke thì chưa biết được. Khéo K ko có ý định dump bạn ý nếu như Mike ko phải là người says goodbye trước thì sao. Tại vì nhiều người nói K rất faithful với những j mình đã chọn mà.  |
Quote:
Originally Posted by cunway ss đảm bảo với e là Nikki được yêu thik ở nước ngoài thui bởi chỉ có bên đó thấy Nikki hấp dẫn còn trời ơi VN ta coi xong Twilight 10 người chê hết 9,5 người rồi nửa người còn lại thì cho là đỡ đỡ thôi chứ cũng chẳng ưa gì đâu mà e nói Nikki ở ngoài được khen là lịch sự & tốt tính hả,ss 0 nghĩ thế rồi nhìn vô cái mẹt đã ghét + thêm mấy cái clip mà e vừa post lên & phân tích về lời nói & thái độ of Nikki với R-K là ss điên tiết rồi còn vụ cha Mike nói goodbye với Krischắc chờ tới già quá, chả mà bỏ Kris hả thiệt bám theo như đỉa mà bỏ gì hi vọng Kris mạnh mẽ hơn nữa, chín chắn hơn nữa để có thể quyết định đúng đắn:redface: |
Quote:
Originally Posted by BINGO_O
đa số có thể là fan của Nikki nhưng em ko biết chắc lắm. Tại có một bài tường thuật về việc vài fans gặp nikki và rob cùng một đám bạn khác vô bar. Họ bảo thấy rob lên hát bài j đó còn nikki thì tỏ ra hết sức lịch sự _ a nice girl. KO nhớ đọc ở đâu nhưng cái fan đó tỏ ra điên cuồng với rob hơn nikki. Có vẻ ko phải fan Nikki. Và thấy bảo Nikki cổ vũ cho Rob khi ROb lên hát.Chết!!!Nghĩ lại cái bài đó mà điên quá. Đợi lúc nào em tìm ra em gửi cho ss cái bài đó.
Ngay cả khi vô cái trang journal RPattzKStew có quả clip mà nikki đi mua thùng cùng rob á. Nói chung rob khi cái bác paparazzi quay phim tỏ ra hơi khó chịu, ko nói j cả nhưng bọn fans viết comments(của RK nha) nói nikki cư xử nhã nhặn với cái paparazzi đó dù bác ý nói sẽ dừng quay mà vẫn tiếp tục quay khi 2 người ra lấy ô tô đi về. THông cảm em ko thể coi hết cái clip vì em cứ coi là em lại điên tiết(với cả bác papa với cả em nikki) nên chỉ biết thế.
Em nghĩ nikki ko đến nỗi có j đó xấu xa nhưng cái hành động thu hút sự chú ý của rob thì thật là hết chịu nổi. Nói chung sẽ ko bash bạn nè nhưng vẫn ghét như thường
to morningdew: cái clip đó mình cũng rất thik. Rõ ràng rob ám chỉ điều j đó. ROb ko còn nói toạc ra là tôi have a crush on Kris hay là cầu hôn kris mấy lần nữa. Có j đó rất thật lòng lúc đó tới nỗi kris còn cảm thấy ngạc nhiên và phải hỏi lại. Nếu kris ko có cảm giác j với rob thì ok chỉ cần coi lời của rob là những lời bông đùa thôi cần j phải tỏ ra khó chịu như vậy. Rõ ràng vẫn có j đó giữa 2 người chỉ là có tới 3 vật cản lớn để 2 người có thể tạm nhận ra cảm xúc của người kia
1.Oregano
2.Nikki reed(đối thủ nặng kí)
3.Catherine(h đã chuồn)
Posted by BINGO_O Ngay cả khi vô cái trang journal RPattzKStew có quả clip mà nikki đi mua thùng cùng rob á. Nói chung rob khi cái bác paparazzi quay phim tỏ ra hơi khó chịu, ko nói j cả nhưng bọn fans viết comments(của RK nha) nói nikki cư xử nhã nhặn với cái paparazzi đó dù bác ý nói sẽ dừng quay mà vẫn tiếp tục quay khi 2 người ra lấy ô tô đi về. THông cảm em ko thể coi hết cái clip vì em cứ coi là em lại điên tiết(với cả bác papa với cả em nikki) nên chỉ biết thế.
Em nghĩ nikki ko đến nỗi có j đó xấu xa nhưng cái hành động thu hút sự chú ý của rob thì thật là hết chịu nổi. Nói chung sẽ ko bash bạn nè nhưng vẫn ghét như thường
to morningdew: cái clip đó mình cũng rất thik. Rõ ràng rob ám chỉ điều j đó. ROb ko còn nói toạc ra là tôi have a crush on Kris hay là cầu hôn kris mấy lần nữa. Có j đó rất thật lòng lúc đó tới nỗi kris còn cảm thấy ngạc nhiên và phải hỏi lại. Nếu kris ko có cảm giác j với rob thì ok chỉ cần coi lời của rob là những lời bông đùa thôi cần j phải tỏ ra khó chịu như vậy. Rõ ràng vẫn có j đó giữa 2 người chỉ là có tới 3 vật cản lớn để 2 người có thể tạm nhận ra cảm xúc của người kia
1.Oregano
2.Nikki reed(đối thủ nặng kí)
3.Catherine(h đã chuồn)
Must read
Em chỉ dịch một phần vì đa số phần còn lại Kristen nói về vai diễn dài lém ko dịch hết được. Ai có hứng thú thì đọc tiếng anh. Hehe
Câu hỏi: Bạn đã có cuộc chạm trán thú vị nào với fans chưa?
KS:Chưa, ko hẳn. Tôi biết vìa cô gái đã gõ cửa nhà Kellan hôm nào đó. Anh ấy đã nói về điều này. Chúng tôi kí tặng ở một cửa hàng sách. Khi bạn nhìn thấy 150 fans cùng đi tới 1 lúc, bạn phải gặp họ từng người từng người một. Tôi rất thích khi họ tới nhìn tôi với sự khinh bỉ. Hay là ít nhất khi đi ngang qua:"Chẳng có đặc biệt. Tôi biết cô ngồi sau cái bàn kí tặng như thể cô có j đặc biệt lắm nhưng ko hề như thế. Và tôi đến đây chỉ để có chữ kí của anh ấy(robert)." Và tôi sẽ "Tôi biết rồi, tôi hiểu. Hãy đi đi" Nhưng hơn thế thì tôi chưa gặp phải bao h.
Câu hỏi: Các bạn đã sử dụng âm nhạc rất tuyệt trong phim. Đặc biệt là cảnh cuối với Iron and Wine(bài nè ai chả thích)
KS: Tôi đã chọn bài hát đó!
Câu hỏi: Tuyệt! Vậy nếu có thể làm DJ trong 1 lát thì bạn sẽ chọn ca khúc nào để nhảy với Robert Pattinson?
KS: Oh tôi sẽ chọn những bài hát của Iron and Wine vì nó làm tôi khóc. Chúng tôi đã bật nó khi diễn tập. Cảnh đó tôi đã diễn tốt. Nhưng khi chúng tôi tập lại và tôi ko thể nào diễn hết được. Robert hỏi:"Có chuyện j với em thế" và tôi trả lời:"Chúng ta ko thể nghe những bài hát này nữa"
Những bài khác có thể là "Beside you" bởi Van Morrison bản của The NY Recodings ko phải bản của Astral Weeks. Ah vâng bài "Cul De Sac" của Van Morrison. Tôi ko thể nghĩ ra đủ 5 bài. Với ba bài là tôi đã quá tự hào với bản thân rồi
Câu hỏi:Bạn có thể nói thêm về chemistry giữa bạn và Robert Pattinson?
KS: Nếu Rob ko được nhận vai , nếu họ ko nghĩ tôi đã đúng về việc chúng tôi nên chọn ai cho vai diễn, tôi đã ko thể đóng bộ phim này. Tô có thể thực hiện nó nếu như anh ấy ko bao h xuất hiện và make it work với tất cả mọi người (ko nghĩ ra từ thông cảm sao cho chuẩn cả). Anh ấy là người duy nhất khi bước vào tạo cảm giác như vậy. Anh ấy sợ hãi và bạn có thể cảm thấy sự đau đớn trong anh ấy. Anh ấy ko quan tâm tới việc phải đứng như 1 bức tượng hay tạo hình thế nào. Anh ấy có những suy nghĩ trong đầu và cùng lúc đó thì có những phản ứng một cách nhanh nhạy. Anh ấy ko cần sắp đặt trước những j anh ấy làm, anh ấy có thể thấy được tôi.
Tùy vào việc tôi làm mà anh ấy có thể thay đổi cách diễn. Tôi ghét khi mọi người cứ sắp đặt những j họ có những j mà họ làm. Nhưng chúng tôi có thể thấy được người kia. Đó là một phản ứng rất nhanh. Tôi ko cảm nhận điều này với bất kì ai trước đó. Tôi đã nghĩ:"Argh, tất cả mọi người đều đang nói dối tôi. Tại sao lại phải nói dối? Just have the balls to do it for real! (ko biết giải thích sao)". Tôi ko nói chuyện một cách trực tiếp. Nhưng ở đó với bạn. Anh ấy là người duy nhất làm được điều đó. Anh ấy làm việc rất chăm chỉ. và tôi thích điều đó. Tôi ko thích những diễn viên lười (oregano???huh?)
Tôi và Rob là bạn tốt. Tôi ko nói chúng tôi thật sự thân thiết. Chúng tôi rất bận sau bộ phim. Nhưng khi các bạn trải qua những thứ như vậy, khi các bạn trải qua 3 tháng với một mục tiêu chung, khi các bạn ko thể nghĩ ra cái j khác quá lâu, bạn sẽ trở thành những người bạn tốt thôi. Anh ấy có thể nhận thành quả cho mình về sự ám ảnh nho nhỏ của tôi với Van Morrison.
Câu hỏi: Bạn đánh giá cấp độ cảm xúc của fan thế nào? Có kì cục ko khi có người ngoài kia mang hình xăm của bạn?
KS: Có thể ko phải của tôi mà là của rob. Nghiêm túc đấy. Tôi chỉ là chậu hoa và người ta chả có sự tôn sùng cần thiết nào với một chậu hoa cả(ko sure có thể dịch là chậu hoa ko)
Sau khi dịch xong bài nè thì thấy đoạn nói về chemistry giữa rob là dài nhất. Đó ko phải rob thì kristen ko đóng phim nè nhé. Thêm một chi tiết là Van Morrison là thần tượng của Robert. Ngoài những bài của iron and wine mà kristen đã chọn ra thì kris chỉ nghĩ ra những bài của Van Morrison thôi. Hehe 2 người nè chung sở thik nhiều ghê: guitar, sách, nhạc...Trước đó chưa có cảm nhận đó với ai. Xin hỏi là bạn oregano trước đó diễn với kris trong speak thì ko cảm nhận chi hả...
Diễn viên lười-->ko thích hả. Thế bạn oregano quanh năm suốt tháng suốt ngày bám kristen từ phim trường tới khi chụp hình tới tận khi promo phim rồi quay về nhà. Em chả biết bạn ý có làm việc ko trong khi kristen thì đóng phim liên tục. Sigh... Ngoài ra thì Kristen luôn tỏ ra Robert nổi tiếng và được hâm mộ hơn mình rất nhiều nhẩy???Tới mấy lần òi lúc nào cũng nói tới những fan cuồng là cho robert.
Posted by cunwayEm chỉ dịch một phần vì đa số phần còn lại Kristen nói về vai diễn dài lém ko dịch hết được. Ai có hứng thú thì đọc tiếng anh. Hehe
Câu hỏi: Bạn đã có cuộc chạm trán thú vị nào với fans chưa?
KS:Chưa, ko hẳn. Tôi biết vìa cô gái đã gõ cửa nhà Kellan hôm nào đó. Anh ấy đã nói về điều này. Chúng tôi kí tặng ở một cửa hàng sách. Khi bạn nhìn thấy 150 fans cùng đi tới 1 lúc, bạn phải gặp họ từng người từng người một. Tôi rất thích khi họ tới nhìn tôi với sự khinh bỉ. Hay là ít nhất khi đi ngang qua:"Chẳng có đặc biệt. Tôi biết cô ngồi sau cái bàn kí tặng như thể cô có j đặc biệt lắm nhưng ko hề như thế. Và tôi đến đây chỉ để có chữ kí của anh ấy(robert)." Và tôi sẽ "Tôi biết rồi, tôi hiểu. Hãy đi đi" Nhưng hơn thế thì tôi chưa gặp phải bao h.
Câu hỏi: Các bạn đã sử dụng âm nhạc rất tuyệt trong phim. Đặc biệt là cảnh cuối với Iron and Wine(bài nè ai chả thích)
KS: Tôi đã chọn bài hát đó!
Câu hỏi: Tuyệt! Vậy nếu có thể làm DJ trong 1 lát thì bạn sẽ chọn ca khúc nào để nhảy với Robert Pattinson?
KS: Oh tôi sẽ chọn những bài hát của Iron and Wine vì nó làm tôi khóc. Chúng tôi đã bật nó khi diễn tập. Cảnh đó tôi đã diễn tốt. Nhưng khi chúng tôi tập lại và tôi ko thể nào diễn hết được. Robert hỏi:"Có chuyện j với em thế" và tôi trả lời:"Chúng ta ko thể nghe những bài hát này nữa"
Những bài khác có thể là "Beside you" bởi Van Morrison bản của The NY Recodings ko phải bản của Astral Weeks. Ah vâng bài "Cul De Sac" của Van Morrison. Tôi ko thể nghĩ ra đủ 5 bài. Với ba bài là tôi đã quá tự hào với bản thân rồi
Câu hỏi:Bạn có thể nói thêm về chemistry giữa bạn và Robert Pattinson?
KS: Nếu Rob ko được nhận vai , nếu họ ko nghĩ tôi đã đúng về việc chúng tôi nên chọn ai cho vai diễn, tôi đã ko thể đóng bộ phim này. Tô có thể thực hiện nó nếu như anh ấy ko bao h xuất hiện và make it work với tất cả mọi người (ko nghĩ ra từ thông cảm sao cho chuẩn cả). Anh ấy là người duy nhất khi bước vào tạo cảm giác như vậy. Anh ấy sợ hãi và bạn có thể cảm thấy sự đau đớn trong anh ấy. Anh ấy ko quan tâm tới việc phải đứng như 1 bức tượng hay tạo hình thế nào. Anh ấy có những suy nghĩ trong đầu và cùng lúc đó thì có những phản ứng một cách nhanh nhạy. Anh ấy ko cần sắp đặt trước những j anh ấy làm, anh ấy có thể thấy được tôi.
Tùy vào việc tôi làm mà anh ấy có thể thay đổi cách diễn. Tôi ghét khi mọi người cứ sắp đặt những j họ có những j mà họ làm. Nhưng chúng tôi có thể thấy được người kia. Đó là một phản ứng rất nhanh. Tôi ko cảm nhận điều này với bất kì ai trước đó. Tôi đã nghĩ:"Argh, tất cả mọi người đều đang nói dối tôi. Tại sao lại phải nói dối? Just have the balls to do it for real! (ko biết giải thích sao)". Tôi ko nói chuyện một cách trực tiếp. Nhưng ở đó với bạn. Anh ấy là người duy nhất làm được điều đó. Anh ấy làm việc rất chăm chỉ. và tôi thích điều đó. Tôi ko thích những diễn viên lười (oregano???huh?)
Tôi và Rob là bạn tốt. Tôi ko nói chúng tôi thật sự thân thiết. Chúng tôi rất bận sau bộ phim. Nhưng khi các bạn trải qua những thứ như vậy, khi các bạn trải qua 3 tháng với một mục tiêu chung, khi các bạn ko thể nghĩ ra cái j khác quá lâu, bạn sẽ trở thành những người bạn tốt thôi. Anh ấy có thể nhận thành quả cho mình về sự ám ảnh nho nhỏ của tôi với Van Morrison.
Câu hỏi: Bạn đánh giá cấp độ cảm xúc của fan thế nào? Có kì cục ko khi có người ngoài kia mang hình xăm của bạn?
KS: Có thể ko phải của tôi mà là của rob. Nghiêm túc đấy. Tôi chỉ là chậu hoa và người ta chả có sự tôn sùng cần thiết nào với một chậu hoa cả(ko sure có thể dịch là chậu hoa ko)
Sau khi dịch xong bài nè thì thấy đoạn nói về chemistry giữa rob là dài nhất. Đó ko phải rob thì kristen ko đóng phim nè nhé. Thêm một chi tiết là Van Morrison là thần tượng của Robert. Ngoài những bài của iron and wine mà kristen đã chọn ra thì kris chỉ nghĩ ra những bài của Van Morrison thôi. Hehe 2 người nè chung sở thik nhiều ghê: guitar, sách, nhạc...Trước đó chưa có cảm nhận đó với ai. Xin hỏi là bạn oregano trước đó diễn với kris trong speak thì ko cảm nhận chi hả...
Diễn viên lười-->ko thích hả. Thế bạn oregano quanh năm suốt tháng suốt ngày bám kristen từ phim trường tới khi chụp hình tới tận khi promo phim rồi quay về nhà. Em chả biết bạn ý có làm việc ko trong khi kristen thì đóng phim liên tục. Sigh... Ngoài ra thì Kristen luôn tỏ ra Robert nổi tiếng và được hâm mộ hơn mình rất nhiều nhẩy???Tới mấy lần òi lúc nào cũng nói tới những fan cuồng là cho robert.
chuyện tình of R&K cứ như là định mệnh vậy đúng 0
đầu tiên nha Rob ấn tượng với vai diễn of Kris trong "Into the Wild" (mình nghĩ cái ấn tượng này là do vai diễn of Kris là 1 cô gái vừa hát vừa chơi đàn ghita mà Rob thì ở ngoài cũng chơi ghita & hát)
sau đó khi biết Kris đóng vai Bella rồi thì Rob ngay lập tức bay wa Mỹ để thử vai & mình nghĩ ngay từ lần đầu tiên tiếp xúc với Kris rồi thì Rob đã biết đây chính là cô gái mà mình đang tìm kiếm
còn về Kris nha như trong bài "Body Language" có nói tại sao trong số mấy ngàn chàng trai đến thử vai Ed,Kris 0 vừa ý người nào cho đến khi gặp Rob, có lẽ trong cái giây phút đầu tiên đó Kris cũng đã ngay lập tức có chemistry với Rob rồi mà cái chemistry này nó mạnh mẽ đến nỗi mà người khác nhìn vào cũng có thể thấy được, bằng chứng là bà đạo diễn đã kéo Rob ra ngoài & bảo rằng bả sẽ để Rob đóng vai này miễn là đừng có xớ rớ gì đến Kris 0 thôi thì bả sẽ cho Rob vô tù (nghe ghê wa)
nhưng dù bả có đe dọa gì thì Rob cũng 0 thể ngăn được cảm xúc dành cho Kris. Bắt đầu từ những chuyện nhỏ nhặt như cùng nhau tìm kiếm cảm xúc để đóng Twilight hay thư giãn sau những lúc đóng phim...Dù thời gian way fim 0 dài (có 3 tháng hà từ tháng 2 đến tháng 5 )nhưng bao nhiu đó cũng đủ để cho Rob có cơ hội để chăm sóc cho Kris rồi. Mà còn 1 điều này nữa nha việc Mike đến phim trường thăm Kris mình nghĩ có thể là do bà ĐD đã cảnh báo cho Mike là hãy canh chừng Kris nên chả mới vác cái mặt đến đó hoài viện cớ là thăm Kris nhưng chắc mục đích chính of chả là coi Rob có tán tỉnh Kris hay 0?
mình nghĩ là tình cảm mà Rob dành cho Kris lúc fim còn đang way chưa mãnh liệt lắm đâu mà chắc là nó bùng phát mạnh mẽ sau khi fim way xong vì khi đó Kris 0 còn bên cạnh Rob nhìu như lúc trước nữa & chắc là Rob cảm thấy trống vắng & cô đơn khi 0 còn được nhìn thấy khuôn mặt of Kris nữa nên khi đi promo cho cái Twilight Rob đã nhân cơ hội này mà bày tỏ nỗi lòng với Kris, mới lúc đầu Rob còn đùa đùa (như vụ nói cầu hôn Kris 4 lần hay chúng tôi đã kết hôn lâu rồi) & cười giỡn khi nói về mấy chuyện đó mà các bạn cũng thấy vẻ mặt of Kris mấy lúc này đấy thôi chỉ mới là ngượng ngùng đỏ mặt nhưng càng về sau khi Rob nói mấy chuyện này với vẻ mặt nghiêm túc thì chắc Kris cũng đã cảm được rồi nên sắc mặt đã chuyển thành đau khổ
thiệt thấy tình cảm of 2 người này sao mà thấy tội quá
thấy nó cứ lâm li như phim Hàn Quốc nhưng dù sao nó rất dễ thương & chân thật chứ 0 giả tạo như phim ảnh:biggrin:
thôi thì tiếp tục chờ đợi:redface:
à mà còn 1 điều này nha mình thấy thật là tiếc khi phim chỉ way đến 2/5/2008 là đóng máy rồi mà snhat of Rob là 13/5 nên Kris 0 có cơ hội tặng quà Rob. Nếu mà quay thêm ít lâu nữa là bít ngay Kris có quan tâm đến Rob giống như Rob đã nhớ snhat of Kris & tặng cho Kris 1 cây đàn ghita hay 0
Posted by aurora_borealis
Và đây, Kris đã nói I LOVE HIM.
PV: Do you have a favourite band? Is Robert Pattinson your favourite musician now?
KS: I mean I love him. I sort of... I listen to his songs over and over.
Au k nghe rõ đc đoạn cuối nhưng có lẽ đại ý là Kris là fan của The Beatles.
Posted by BINGO_O
Quote:
| Twilight scorched the box office, raking in $119 million in its first 10 days of release. But it’s the sparks flying between cast members Rob Pattinson, Kristen Stewart and Nikki Reed that really have people talking. While a pal says Nikki, 20, has feelings for Rob, 22, he’s busy crushing on Kristen, 18. “Nikki and Robert are just friends presently, but there is definitely a past — and probably a future,” reveals the pal. “The problem is that Robert seems obsessed with Kristen.” It’s hard for Nikki to compete with Kristen, whom Rob admits to dreaming about — literally. “Oh, there was definitely chemistry!” Twilight co-star Christian Serratos (who plays Angela) told Life & Style at the LA premiere of Kristen’s film The Yellow Handkerchief on Nov. 25. That chemistry wasn’t apparent just when cameras were rolling. Geoff Thompson, co-owner of the View Point Inn, a hotel and restaurant in Corbett, Ore., where part of Twilight was filmed, also witnessed Kristen and Robert’s attraction. “They had to be dragged away from each other,” he tells Life & Style. “They were always leaning into each other and talking — they were very cute.” And thanks to worldwide promotion of the movie, Kristen and Robert’s connection hasn’t stopped since filming wrapped. “They get along just as well in real life,” reveals an insider. “Getting to know each other better over these past few months has made them even closer.” H là bài báo trên tờ Life & Style. Cũng lâu lâu rồi nhưng có vài parts quan trọng |
Chemistry giữa họ ko rõ ràng trước ống kính máy quay. Geoff Thompson chủ của khách sạn View Point Inn, khách sạn và nhà hàng tại Corbett,Oregon nơi đoàn làm phim Twilight đã tới quay phim chứng kiến sự hấp dẫn Kristen và robert."Họ thậm chí phải bị kéo ra khỏi người kia" (nghe nhảm quá mà chính xác á)ông nói với tạp chí Life&Style." Họ luôn hướng về người kia và nói chuyện_họ thực sự rất cute". Và nhờ có đợt promotion toàn thế giới của bộ phim mà mối liên kết giữa RK ko chỉ dừng lại khi bộ phim đóng máy "Họ ăn ý với nhau cả ngay cả ngoài đời" -1 người trong cuộc nói."Tìm hiểu về nhau rõ hơn chỉ trong vòng vài tháng đã làm họ càng thân"
Quote:
| "...they joked a bit. There were a few snapshots of them laughing here and there, because they were like, "Oh, we're cuddling close." -Joey Lawrence (Photographer) "I think that he’s going to be amazing and that the actress who is playing Bella, uhm, you should’ve seen her when we were all together, she was over there and was like *Stephenie shows the way Kristen adored/drooled over Robert* He is perfect, really, you don’t have to need to worry. " -Stephenie Meyer "The chemistry between the two seems to be there... they were talking like they've been friends for a long time, and they were laughing together and everything!" -Kiz |
"...Họ đùa một chút. Có một vài kiểu chụp của họ đang cười đùa ở đâu đó quanh đây vì họ kiều như:''Oh, we're cuddling close." (thân hơn là mức thân bình thường...haha)Joey Lawrence -Nhà nhiếp ảnh
"Tôi nghĩ cậu ấy sẽ rất ấn tượng và dv nữ đóng vai bella,uhm, bạn nên thấy cô ấy khi chúng tôi ở đây cùng nhau, cô ấy đó và kiểu như *Stephenie diễn tả cái cách mà Kristen thích rob* (hừm chưa đủ mạnh nhưng như mọi khi ko nghĩ ra từ). Cậu ấy rất tuyệt và bạn ko phải lo lắn"_Stephenie Mayer
"Chemistry giữa họ rõ ràng là có...họ nói chuyện với nhau như thể họ đã là bạn rất lâu rồi và họ cười với nhau và nhiều thứ
Quote:
| Taylor Lautner has spoken about their chemistry and how they are convincing as B and E. Kellan Lutz has also mentioned about how well Kristen and Robert get on together. Jackon Rathborne has also mentioned how they gelled together quite well during the movie, and how they also jammed quite a bit as he is into music as well and often sat with Kristen and Rob with their guitars (note that Kristen can play the acoustic guitar and played it very well during the movie; into the wild. Stephenie Meyer has also been noted to have said how she say Kristen go all starry eyed when she mentioned Robert as Edward. Catherine Hardwicke now this is the most interesting one. Firstly she was very vocal in recalling how when Kristen and Robert auditioned together, the scene was the one of the bed and that they both got really into it so much, Robert fell off the bed. Now this was spoken about during comic con, much to the embarrassment of Rob and Kristen. Then later she explained how when filming that very same scene for the movie, the chemistry was incredibly intense and the shot was very hot, wishing she had used a lipstick camera because for what it was worth she definitely could see tongue action |
Kallan Lutz đã từng nói về việc 2 người ăn ý ra sao
Jackson rathborn(vai jasper) đã cho biết họ làm việc với nhau tốt thế nào suốt quá trình quay và việc 3 người họ thân thiết mỗi khi ngồi cùng Rob và Kristen với cây đàn guitar(cả 3 biết chơi guitar)
Stephenie Mayer cũng từng nhắc chuyện cô ấy nói mỗi khi cô ấy nhắc tới rob như Edward thì Kristen là trở nên mơ màng (hử)
Catherine thì là người đã nói tới chuyện khi thử vai rob rớt khỏi giường thế nào. Sau đó giải thích về việc quay như thế nào cho cảnh đó ở trong phim. Chemistry giữa họ thật dữ dội và cảnh quay rất hot. thậm chí bà ý còn từng nói đáng nhẽ phải để lipstick camera trong mòm của họ để coi có tongue action nào ko...hehe. Sẽ dịch nguyên gốc đoạn nè sau
Posted by aurora_borealis
Đấy, Kris rất hay nhấn mạnh vào việc Rob có thể "SEE" Kris. Rob cũng toàn nói thế thôi. SEE k đơn thuần là nhìn Bin ạ. C nghĩ nó mạnh hơn thế nhiều. 2 ng thực sự nhìn và cảm thấy nhau ý:smile:. Cảm xúc đó quá mạnh mẽ và khiến Kris chọn Rob chứ không phải bất kì ai khác. Kris 18 tuổi và đã có bf nhưng đấy là kiểu bf do chơi với nhau lâu quá rồi còn Rob lại khác. Cảm xúc mà Rob mang đến quá lạ và mãnh liệt đối với Kris. Thực sự RK khiến t tin vào cái ng ta vẫn gọi là FATE.
Đây là 1 đoạn phỏng vấn nữa. Dù t k nhớ chính xác nguồn nhưng đảm bảo là tin đc.
Interviewer: In Twilight you work with Robert Pattinson, who plays a character described as the most beautiful guy in the world. Do you agree?
Kris: I find Rob to be a beautiful man. Objectively speaking [laughs]. He has a beautiful soul too.
Interviewer: Is it true that Rob is quite shy?
Kris: Yeah, a little bit. He's very unassuming. He's so tall and imposing, but very sweet. It's funny to see Rob playing the most beautiful guy on the planet, because he's such a down to earth person. He's not pretty, that's the thing. He's not delicate looking. He's very strong looking. Put it this way, he's not the sort of guy who would go home and stare at a mirror.
Interviewer:Is Rob the kind of guy you would usually like to date?
Kris: Rob? Ummm, I don't really have a specific guy.
Interviewer: What's a trait that a guy has to have for you to be interested in him?
Kris: I like a guy who looks like they're thinking about something. Rob is definitely that type of guy. I'm always like, "What are you thinking about?"
Interviewer: So your man is the philosophical, thinking type rather than the muscle-bound, sports star?
Kris: Oh yeah. [laughs] Absolutely!
PV: Trong Twilight, bạn diễn cặp với RP - ng nhận vai một nhân vật đc coi là ng đàn ông đẹp nhất thế giới. Bạn có đồng ý với nhận xét này k?
Kris: Vâng, phải thừa nhận một cách khách quan rằng Rob là 1 ng rất đẹp trai. Anh ấy còn có một tâm hồn đẹp nữa.
PV: Có thật là Rob hơi nhút nhát không?
Kris: Vâng, có một chút. Anh ấy rất khiêm tốn. Anh ấy rất cao và vững chãi (dịch thế này có đúng k nhỉ?) nhưng cũng rất ngọt ngào. Rob là ng rất thực tế nên khi nhìn thấy anh ấy đóng vai người đàn ông đẹp trai nhất thế giới tôi thấy rất thú vị. Anh ấy không đẹp kiểu "long lanh dễ vỡ". Rob rất mạnh mẽ. Anh ấy không phải là kiểu con trai lúc nào cũng ngắm mình trong gương đâu.
PV: Rob có phải là mẫu ng bạn muốn hẹn hò k?
Kris: Rob ư? Tôi không có một hình mẫu cụ thể nào cả.
PV: Vậy một chàng trai thu hút đc bạn cần có những phẩm chất gì?
Kris: Tôi thích những người trông lúc nào cũng như đang suy nghĩ gì đó. Rob chắc chắn là người như thế rồi. Lúc nào anh ấy cũng làm tôi muốn hỏi xem anh ấy đang nghĩ gì.
PV: Vậy mẫu bạn trai của bạn phải là người chín chắn, luôn suy nghĩ chứ không phải những ngôi sao thể thao đầy cơ bắp?
Kris: Ồ vâng, chắc chắn là thế rồi.
Posted by BINGO_O Đây là 1 đoạn phỏng vấn nữa. Dù t k nhớ chính xác nguồn nhưng đảm bảo là tin đc.
Interviewer: In Twilight you work with Robert Pattinson, who plays a character described as the most beautiful guy in the world. Do you agree?
Kris: I find Rob to be a beautiful man. Objectively speaking [laughs]. He has a beautiful soul too.
Interviewer: Is it true that Rob is quite shy?
Kris: Yeah, a little bit. He's very unassuming. He's so tall and imposing, but very sweet. It's funny to see Rob playing the most beautiful guy on the planet, because he's such a down to earth person. He's not pretty, that's the thing. He's not delicate looking. He's very strong looking. Put it this way, he's not the sort of guy who would go home and stare at a mirror.
Interviewer:Is Rob the kind of guy you would usually like to date?
Kris: Rob? Ummm, I don't really have a specific guy.
Interviewer: What's a trait that a guy has to have for you to be interested in him?
Kris: I like a guy who looks like they're thinking about something. Rob is definitely that type of guy. I'm always like, "What are you thinking about?"
Interviewer: So your man is the philosophical, thinking type rather than the muscle-bound, sports star?
Kris: Oh yeah. [laughs] Absolutely!
PV: Trong Twilight, bạn diễn cặp với RP - ng nhận vai một nhân vật đc coi là ng đàn ông đẹp nhất thế giới. Bạn có đồng ý với nhận xét này k?
Kris: Vâng, phải thừa nhận một cách khách quan rằng Rob là 1 ng rất đẹp trai. Anh ấy còn có một tâm hồn đẹp nữa.
PV: Có thật là Rob hơi nhút nhát không?
Kris: Vâng, có một chút. Anh ấy rất khiêm tốn. Anh ấy rất cao và vững chãi (dịch thế này có đúng k nhỉ?) nhưng cũng rất ngọt ngào. Rob là ng rất thực tế nên khi nhìn thấy anh ấy đóng vai người đàn ông đẹp trai nhất thế giới tôi thấy rất thú vị. Anh ấy không đẹp kiểu "long lanh dễ vỡ". Rob rất mạnh mẽ. Anh ấy không phải là kiểu con trai lúc nào cũng ngắm mình trong gương đâu.
PV: Rob có phải là mẫu ng bạn muốn hẹn hò k?
Kris: Rob ư? Tôi không có một hình mẫu cụ thể nào cả.
PV: Vậy một chàng trai thu hút đc bạn cần có những phẩm chất gì?
Kris: Tôi thích những người trông lúc nào cũng như đang suy nghĩ gì đó. Rob chắc chắn là người như thế rồi. Lúc nào anh ấy cũng làm tôi muốn hỏi xem anh ấy đang nghĩ gì.
PV: Vậy mẫu bạn trai của bạn phải là người chín chắn, luôn suy nghĩ chứ không phải những ngôi sao thể thao đầy cơ bắp?
Kris: Ồ vâng, chắc chắn là thế rồi.
Bài phỏng vấn trên Chi Magazine của Rob và Kristen
Nỗi sợ hãi lớn nhất của bạn là gì?
Kristen: Có thể mọi người nghĩ tôi ngốc nghếch nhưng tôi sợ nỗi đau khi cảm thấy cô đơn ngay cả khi ở bên chồng và 5 con (hử xa xôi thế). Đó là nỗi sợ hãi chung mà tất cả mọi người đều có. Tôi trẻ và ko tự tin(rob vừa cười vừa bảo"chào mừng tới câu lạc bộ" -->humor của bạn rob ko bao h thừa).
Bạn cho rằng như thế mới được coi là sexy?
Kristen: Tôi nghĩ đó là người đàn ông luôn suy nghĩ. Những người đó biết cách để lắng nghe
Robert: Anh luôn nghĩ em gợi cảm hơn khi ko nói j
Có thật là lúc đóng phim anh đã hỏi cưới cô ấy?
Rob:Vâng (cười). Tôi thích điều đó khi bạn trai của cô ấy xuất hiện trên phim trường. Tôi có lí do là nhân vật của tôi cần phải hỏi như vậy
Vâng bây h mời mọi người đọc tiếp và biết rõ hơn người đó là ai. Đây là bài pv khác của bạn kris. Bài nè ss aurora post rồi mà tớ post lại đọc cho liền mạch
Trong twilight bạn đã làm việc với robert pattison người trong phim được cho là người đàn ông đẹp nhất trên thế giới. Bạn có đồng ý ko?
Tôi nghĩ Rob là một người đàn ông rất đẹp, khách quan mà nói. Anh ấy thậm chí cũng có một tâm hồn đẹp nữa
Có thật là rob hơi rụt rè ko?
Vâng một chút. Anh ấy ko rất khiêm tốn. Anh ấy cao và mạnh mẽ, nhưng cũng rất ngọt ngào. Thật là bùn cười khi xem rob đóng vai người đàn ông đẹp nhất hành tinh vì anh ấy thuộc loại người down-to-earth (như kiểu người có tính cách khác người, khó mà gặp được 1 người như vậy...đại loại thía). Anh ấy ko phải là một người pretty(thông cảm trong tiếng việt có mỗi từ đẹp mà cái vốn tv em nó có hạn. trên beautiful dưới pretty nên chịu), đó là điều cơ bản. Anh ấy ko phải là một người có vẻ ngoài yếu ớt. Anh ấy trông thực sự rất mạnh mẽ. Tóm lại là anh ấy ko phải kiểu người về nhà và nhìn mình trong gương
Rob có phải là dạng mà bạn thường hay hẹn hò?
Rob?Umm tôi ko có tiêu chuẩn nào chi tiết cả
Thế một đặc điểm ở một người đàn ông thu hút bạn?
Tôi thích một nguwoif đàn ông luôn tỏ ra mình đang nghĩ về điều gì đó. Và Rob chính là kiểu người đó. Tôi luôn hỏi:"Anh đang nghĩ j thế?"
Vậy người đàn ông của bạn thích phải là người triết lí, suy nghĩ nhiều hơn là dạng đầy cơ bắp, vận động viên thể thao?
Oh vâng(cười)tất nhiên rồi
ROb là người làm tôi có thể thấy chính bản thân mình khi quay với anh ấy. Um theo cách nào đó đó là sự chân thực và ko giả tạo. Anh ấy,um, gần như ko thể nói dối. Và anh ấy,um, tôi biết điều này rất là cổ điển rồi nhưng bạn biết đấy diễn viên thì thường nói nhưng anh ấy lại suy nghĩ. Anh ấy nghe và đợi cho tới khi nhận ra j đó trước khi trả lời. Ý tôi là anh ấy dành thời gian để quan sát tôi và ko phải kiểu như hoàn toàn bị ám ảnh với việc anh ấy trông như thế nào
Mọi người nghĩ sao. Nói chung bạn kris vẫn luôn có ấn tượng với Rob. Thử xem bạn Oregano có suy nghĩ như thế hay ko hay cách bạn ý suy nghĩ chỉ là làm sao bám càng kris chặt nhất. Ko hề giả tạo?Ban kris nên nghĩ lại về bạn nikki. Lúc đầu bạn kris bảo ko có j đặc biệt về việc tiêu chuẩn bạn trai và từ chối trả lời câu hỏi rob có phải dạng mà kris thích. nhưng sau đó thì lại gián tiếp chỉ ra cái mình bị thu hút ở người đàn ông và rob hoàn toàn có điều nè. Thật dài dòng . Kris nên thừa nhận fall in love với rob đi cho rồi. Ngoài ra trong nhiều bài pv khác mà tớ chưa có cơ hội dịch thì kris rất ấn tượng vói việc rob rất cao. vâng hãy nhìn bạn oregano đứng cạnh kristen đi.2 bạn cao bằng nhau. Còn việc kris luôn nghĩ rob có thể thấy mình ngay từ hôm thử vai twilight nữa chứ.
Posted by BINGO_O Chi mà ss ra cho nó mệt. Em thik cả 2.Quote:
| What is your biggest fear? Kristen: I'm afraid of pain, that people will think I'm stupid, to feel alone even with a husband and five children: the same fears everyone has. I am young and full of insecurities ("Welcome to the club", commented a laughing Pattinson). What do you consider sexy? Kristen: A man intent to think, that knows how to listen. Robert: I always thought that you're more sexy when you don't say a word. Is it true that during filming you asked for her hand? Robert: Yes (laughs). I liked it when her boyfriend was on the set. I had the excuse that it was my character to ask |
Kristen: Có thể mọi người nghĩ tôi ngốc nghếch nhưng tôi sợ nỗi đau khi cảm thấy cô đơn ngay cả khi ở bên chồng và 5 con (hử xa xôi thế). Đó là nỗi sợ hãi chung mà tất cả mọi người đều có. Tôi trẻ và ko tự tin(rob vừa cười vừa bảo"chào mừng tới câu lạc bộ" -->humor của bạn rob ko bao h thừa).
Bạn cho rằng như thế mới được coi là sexy?
Kristen: Tôi nghĩ đó là người đàn ông luôn suy nghĩ. Những người đó biết cách để lắng nghe
Robert: Anh luôn nghĩ em gợi cảm hơn khi ko nói j
Có thật là lúc đóng phim anh đã hỏi cưới cô ấy?
Rob:Vâng (cười). Tôi thích điều đó khi bạn trai của cô ấy xuất hiện trên phim trường. Tôi có lí do là nhân vật của tôi cần phải hỏi như vậy
Vâng bây h mời mọi người đọc tiếp và biết rõ hơn người đó là ai. Đây là bài pv khác của bạn kris. Bài nè ss aurora post rồi mà tớ post lại đọc cho liền mạch
Quote:
| In Twilight you work with Robert Pattinson who plays a character described as the most beautiful guy in the world. Do you agree? I find Rob to be a beautiful man. Objectively speaking [laughs]. He has a beautiful soul too. Is it true that Rob is quite shy? Yeah, a little bit. He's very unassuming. He's so tall and imposing, but very sweet. It's funny to see Rob playing the most beautiful guy on the planet, because he's such a down to earth person. He's not pretty, that's the thing. He's not delicate looking. He's very strong looking. Put it this way, he's not the sort of guy who would go home and stare at a mirror. Is Rob the kind of guy you would usually like to date? Rob? Ummm, I don't really have a specific guy. What's a trait that a guy has to have for you to be interested in him? I like a guy who looks like they're thinking about something. Rob is definitely that type of guy. I'm always like, "What are you thinking about?" So your man is the philosophical, thinking type rather than the muscle-bound, sports star? Oh yeah. [laughs] Absolutely |
Tôi nghĩ Rob là một người đàn ông rất đẹp, khách quan mà nói. Anh ấy thậm chí cũng có một tâm hồn đẹp nữa
Có thật là rob hơi rụt rè ko?
Vâng một chút. Anh ấy ko rất khiêm tốn. Anh ấy cao và mạnh mẽ, nhưng cũng rất ngọt ngào. Thật là bùn cười khi xem rob đóng vai người đàn ông đẹp nhất hành tinh vì anh ấy thuộc loại người down-to-earth (như kiểu người có tính cách khác người, khó mà gặp được 1 người như vậy...đại loại thía). Anh ấy ko phải là một người pretty(thông cảm trong tiếng việt có mỗi từ đẹp mà cái vốn tv em nó có hạn. trên beautiful dưới pretty nên chịu), đó là điều cơ bản. Anh ấy ko phải là một người có vẻ ngoài yếu ớt. Anh ấy trông thực sự rất mạnh mẽ. Tóm lại là anh ấy ko phải kiểu người về nhà và nhìn mình trong gương
Rob có phải là dạng mà bạn thường hay hẹn hò?
Rob?Umm tôi ko có tiêu chuẩn nào chi tiết cả
Thế một đặc điểm ở một người đàn ông thu hút bạn?
Tôi thích một nguwoif đàn ông luôn tỏ ra mình đang nghĩ về điều gì đó. Và Rob chính là kiểu người đó. Tôi luôn hỏi:"Anh đang nghĩ j thế?"
Vậy người đàn ông của bạn thích phải là người triết lí, suy nghĩ nhiều hơn là dạng đầy cơ bắp, vận động viên thể thao?
Oh vâng(cười)tất nhiên rồi
Quote:
| Thêm một đoạn chị kris nghĩ sao về rob Rob was really sort of the only one that I could see myself doing the movie with. Um, in a way that was honest and not contrived. He, uh, he's like incapable of lying. And he, um, I know this is all very like classic like, you know, actor-y talk but he listens. He really hears and waits until he see's something before he responds to it. I mean, you know, he really took time to look at me and not just like be totally obsessed with what he looks like." |
Mọi người nghĩ sao. Nói chung bạn kris vẫn luôn có ấn tượng với Rob. Thử xem bạn Oregano có suy nghĩ như thế hay ko hay cách bạn ý suy nghĩ chỉ là làm sao bám càng kris chặt nhất. Ko hề giả tạo?Ban kris nên nghĩ lại về bạn nikki. Lúc đầu bạn kris bảo ko có j đặc biệt về việc tiêu chuẩn bạn trai và từ chối trả lời câu hỏi rob có phải dạng mà kris thích. nhưng sau đó thì lại gián tiếp chỉ ra cái mình bị thu hút ở người đàn ông và rob hoàn toàn có điều nè. Thật dài dòng . Kris nên thừa nhận fall in love với rob đi cho rồi. Ngoài ra trong nhiều bài pv khác mà tớ chưa có cơ hội dịch thì kris rất ấn tượng vói việc rob rất cao. vâng hãy nhìn bạn oregano đứng cạnh kristen đi.2 bạn cao bằng nhau. Còn việc kris luôn nghĩ rob có thể thấy mình ngay từ hôm thử vai twilight nữa chứ.
Check this out. Cái mà ai cũng biết là cái j. Hehe
1.03:bạn kris thả tay ra làm rob ngã về phía trước. Dễ thương. Xong rồi cả 2 bạn cười. Chưa bao h thây kristen cười như thế cả. Thật đấy mọi người coi kĩ nhé. Nó ko phải nụ cười ngượng ngịu mà kristen hay có. Xong 2 người nói cái j đó.
1.19:động tác chi mà kì quá
1.39 quả đẩy đó là để chụp hình á. Tại mọi người sẽ thấy kris nhìn về phía ông chụp hình chứ ko phải tự dưng 2 s trước đang cười nói 2 s sau điên tiết với rob luôn đâu
1.43:hehe trông tư thế nè hay ho hơn hẳn. Trông như là 1 cặp đôi hạnh phúc á. Lúc chuẩn bị chụp mà kris vẫn còn nói chuyện với rob. Thík cách rob đung đưa kris
2.12:rob trông như đang kiss vô boob của kris ý. Xong rồi kris lấy tay sờ lên đầu rob hay đẩy đầu rob ra. idk
2.28: rob đưa tay sờ tóc kris rồi lại đưa lên miệng. Ko biết do định sờ một cách chủ ý nhưng rồi thay đổi quyết định hay là định ném tóc kris coi có vị j nữa. Cuối cùng quay ra sờ tóc mình
Cái clip nè ss đã post rồi mà post lại tại em rất thik nó. mà ss biết bài hát tên j ko??? Moments trong cái video nè mà em thik
1.29 : em thik cách 2 người nắm tay nhau nhảy lên-->kris phải kéo váy lên (haha)
1.37: cái hình chữ h. Một trong số những tấm ảnh kì quặc nhất được release.
1.46: vấn đề sniker được anh rob nêu ra hoàn toàn là có lí do. Hãy trông chị kris dơ chân cao thế nào
1.55: vẫn là cái pose mà em thik nhất (thêm cả cái 2 kris dựa vào lưng rob). see kris cười và nói chuyện với rob tự nhiên. Ko hoa tay múa chân, ko hair flip
2.10: cái post nè em cũng thik.
2.25: nụ cười tự nhiên nhất của kris từ trước tới h. Mike ko bao h có được nó
2.32 kris nói j đó và rob cười ngặt nghẽo
2.40: đoạn nè đang ko biết rob có nhìn vô boob của kris ko nữa.Nhưng thôi dù sao rob cũng là đàn ông
2.48 : cái nè coi gif nhiều rồi. Đoạn camera zoom vô tay 2 người đang nắm lấy tay nhau.sweet khi kris nắm lấy tay rob chặt hơn
2.58:kris nhảy lên quá tự nhiên luôn. Đoạn sau thì giống như cái clip hồi trưa nói rồi trông rob cứ như đang kiss boob của kris
3.15: rob what are u looking at
3.30 khi 2 người đứng trên xích đu và kris để tay chạm vô ngực rob
3.38: kris kéo áo..haha
3.58 : khi kris đẩy rob ngã xuống đất
4.14 khi 2 người nhìn nhau để chụp mà r nói j đó và kris cười
Originally Posted by BINGO_O
Quote:
| How did you approach the kissing scenes? Tongue or no tongue? RP: I always try to slip a bit of tongue in. [laughs] Everybody needs tongue action, believe me. And we put no restrictions on the actors; I did not have a camera inside their mouth, but I would believe there was a little tongue action from the passionate way they've kissed. Catherine Hardwicke I'm like, 'OK, let's do the love scene, the kissing scene where he comes in.' And they did that and you could definitely see tension and chemistry. It was intense right from the beginning! Catherine Hardwicke Who is your celebrity crush? Kristen Stewart What did you dream last night? Kirsten Stewart! And no,I'm not going to tell what I exactly dreamed (laughs) |
Tôi luôn cố để đẩy tongue của mình vào một ít (haha em ko dám nói tiếng việt sợ bạn nào đọc nghe nó phản cảm thì em chết)
Tất cả mọi người đều cần có tongue action, tin tôi đi. Và chúng tôi ko hạn chế điều này cho diễn viên. Tôi ko có đặt camera trong mồm của họ nhưng tôi tin là có một chút tongue action từ sự nồng nàn mà họ thể hiện khi diễn cảnh này _Catherine
Tôi nói"Ok hãy quay cảnh này nào, cảnh hôn lúc anh ta vào" Và họ đã thực hiện nó và bạn sẽ thấy được sự căng thẳng(về cảm xúc) và chemistry giữa họ. Ngay từ lúc đầu nó đã thật dữ dội_catherine
Bạn từng bị say nắng với người nổi tiếng nào?
Kristen Stewart
Bạn mơ gì vào hôm qua
Kristen Stewart. (cười) Ko tôi sẽ ko nói chính xác là tôi mơ j đâu
mình còn nhớ quả bà catherine nói sẽ đặt lipstick camera vào mồm hai bạn ý lần sau nữa cơ mà nhỉ. h ko tìm thấy. Hehe
Quote:
| "As as soon as I met Kristen, we were doing a scene where—it’s a big scene in the book—where I try and kiss her for the first time and then kind of lose control of myself, and I almost kill her," Pattinson says. "And that was the first thing we had to do, on the director’s bed. It was pretty intense. That same scene was re-shot later in production where it turned out to be extremely easier as, well, it wasn’t on the director’s bed for one but it involved more pieces rather than just one long extended scene. "There was something about that specific scene which could show so much about the story,d so we just kind of spent three days doing it instead of one day, and just got loads more coverage stuff," Pattinson says. "And I think it ended up being a lot better. I mean, it’s just so difficult to shoot, like, the actual transition between, when does a kiss suddenly start turning into, you know, murder? It was just like very subtle little things, which involved lots of little shots." |
Cảnh này được quay sau đó trong quá trình sản xuất và nó dễ dàng hơn nhiều. Nó ko còn ở trên giường của đạo diễn nữa nhưng lại liên quan nhiều chi tiết hơn
"Trong cảnh quay có một điều j có thể nói lên rất nhiều về câu chuyện nên chúng tôi phải tiêu tốn 3 ngày mới hoàn thành thay vì 1. và tôi đã nghĩ nó sẽ kết thúc tốt đẹp hơn. Tôi muốn nói, nó thật khó để diễn mà thể hiện một sự biến đổi khi đang hôn bỗng dưng lại thành, bạn biết đấy, giết người. Nó là một cảnh nhỏ những phải quay nhiều shots
3 ngày chỉ hôn thôi ko biết có cảm giác thế
ột đoạn phỏng vấn giữa rob và kristen về quan điểm 2 người khi tự dưng nhìn thấy một người mà mình thích thì phản ứng 2 người ra sao
Quote:
| TeenHollywood: Ever have that moment where you looked across the room and saw a guy and went, 'whoa, I'd like to meet him'? Kristen: I'm just 18-years-old but I've never gone out with someone or been interested in anybody I ever thought was attractive when I first looked at them, not ever. It happens like a second later. Also, if they're not looking at me, I'm like 'pshh (who needs 'um?)'. When somebody looks at you a certain way, it's indescribable, especially if you're both doing it at the same time. But, I've never been the type of girl who has looked for this unattainable thing/guy who isn't aware of you. I've never been fixated on anything that wasn't fixated on me! (another laugh)... |
Kristen: Tôi chỉ 18 tuổi nhưng tôi chưa bao h hẹn hò với 1 người hay thích thú với ai đó mà mới nhìn vào họ lần đầu đã cảm thấy thu hút, chưa bao h. Nó xảy ra ở 1 giây sau đó,nếu họ nhìn vào tôi, tôi sẽ tự nhủ 'pshh'. Khi 1 người nhìn tôi theo một cách chắn chắn nào đó, điều đó thực sự ko thể diễn tả nổi, đặc biệt nếu cả 2 người đều cùng làm điều đó 1 lúc. Nhưng tôi ko phải loại con gái chỉ tìm tới những thứ, những người đàn ông ko thể có được, những người ko biết tới sự tồn tại của tôi. Tôi ko quyễn luyến với những thứ ko thèm quyến luyến tôi
Quote:
| ok magazine:girls are throwing themselves at you now,have you been turned down? rob:not really.i'm such a wimp with that kind of stuff.if i'm not sure she's interested i wont go near.it has to be a sure thing. |
robert: Ko thực sự. Tôi thực sự nhút nhát về những vấn đề như thế này. Nếu tôi ko chắc cô ấy có hứng thú với tôi, tôi sẽ ko tới gần. Đó là điều chắc chắn
Đó thấy 2 người nè giống nhau chưa. Rob nói sẽ ko làm j với những người mà anh ấy ko chắc là cô ấy có thích mình hay ko. Thế nên suy ra là bạn Kris chắc chắn là có chi đó với rob rồi. Còn kristen thì ko muốn những thứ ko thể đạt được và ko chắc chắn. Có thể kristen ko rời lão oregano vì bạn ý sợ rob ko serious(cũng như cái lời cầu hôn kris bảo ko biết có thực là rob nghiêm túc ko) hay có thể kris sợ rob ko phải người dành cho mình. Rob thì có thói quen pub club bar rồi nhưng kristen thì đâu có. Có lẽ bạn ý sợ cảm giác phải thay đổi vì bạn ý đã quen oregano từ năm 13 tuổi, giờ bảo rời oregano đâu có dễ. Nói chung tớ vẫn tin là kristen sẽ sớm nhận ra cái j mình cần làm và cái j là thứ dành cho mình và sớm tống khứ cả những thứ ngớ ngẩn đang ở bên cô ấy
Coming up next:chắc chắn sẽ có bài bash bạn nikki tiếp
To guests ghé thăm : bao h cũng thấy guests nhiều hơn là members ở đây. làm ơn đăng kí một cái nick. Nó ko mất của bạn bao nhiêu thời gian và join our party,ok???
Originally Posted by cunway
đọc xong bài này có 1 thắc mắc nha tại sao trước khi đóng chung trong Twilight R & N 0 hề wen bít nhau vậy tại sao nó lại nói giữa 2 người đã từng có quá khứ nhỉ?
Ss lại thổi bùng ngọn lửa căm hận của em lên rồi đấy. Đúng thế trước khi rob nhận vai thì cô ta thậm chí đâu có biết rob. Khi nghe nói rob đóng Edward thì tất cả những j nikki có trong đầu là một người từng đóng Cedric trong Harry Potter. Thế tại sao mà cô ta trở thành bạn của rob nhanh thế vì thậm chí theo em thấy số cảnh của cô ta với rob trên màn ảnh quá ít. Và trong năm 2007 thì Nikki cũng bắt đầu thân với Kristen nữa. Em nhớ cái bài pv hôm qua post có cái ảnh nikki và kristen bấm lỗ lưỡi thè lười ra, lúc đó tóc kristen màu vàng như khi đi promo cho Into the wild vào tháng 9 năm đó. Em ko biết rõ phần preproduction của twilight từ tháng mấy nhưng rõ ràng là cô ta đủ nhanh nhạy khi biết được twilight sẽ trở thành hit. Em đọc fan viết rằng nikki nói ko hề nghĩ mình giống rosalie thế tại sao cô ta lại đóng và cast cho vai nè. Người đó cho rằng tất cả vì nikki đã tới xin đạo diễn catherine để đóng vai bella. Nhưng Kristen cũng được một đạo diễn nào đó giới thiệu cho catherine và chắc chắn catherine thấy rõ kristen sẽ đóng bella khá hơn nikki nhiều. Ai chứ một bella yếu ớt mỏng manh mà lại để cho em đô vật nikki đóng thì hỏng hết cả cơm cháo. Nhưng có lẽ cuối cùng thì em nikki cũng đành nhận đóng rosalie. mà nikki thừa biết một khi rob và kris đã đóng ed và bells thì họ chắc chắn trở thành con cưng của media. Có lẽ đó là lí do vì sao mà nikki bám càng hai người nè ko tha. SS nói là cô ta từng là bạn của Evan Rachel Wood. Em đoán là từ khi đóng 13. Nhưng rõ ràng dù đóng vai chính nhưng Evan thì được đề cử hẳn quả cầu vàng trong khi Nikki thì ko. Thậm chí cả vai phụ mà Holly Hunter còn được nhận đề cử quả cầu vàng. Kịch bản do nikki viết nhưng ko biết diễn xuất của cô ta thế nào mà trong 3 nữ dv 2 người đề cử quả cầu vàng còn cô ta thì ko. Em nghĩ em nói hơi dài dòng nhưng nikki đã ở làm diễn viên khá lâu mà đâu có nổi tiếng lắm đâu(chưa kể còn có lượng anti hùng hậu cũng nên). Thế nên tất nhiên cô ta cần cái j đó phải có thể đưa tới cho mình sự nổi tiếng. Lindsay, evan, kristen, rob...tất cả đều đã là cần câu sự chú ý của paparazzi rồi nên tất nhiên nikki cần có họ. Chưa kể cô ta còn thik rob thì càng ko có lí do j mà ko bám lấy rob. Đó nói tạm thế tí nói tiếp. heheOriginally Posted by cunway
Quote:
Originally Posted by BINGO_O Kris: Khi 1 người nhìn tôi theo một cách chắn chắn nào đó, điều đó thực sự ko thể diễn tả nổi, đặc biệt nếu cả 2 người đều cùng làm điều đó 1 lúc. Rob: Nếu tôi ko chắc cô ấy có hứng thú với tôi, tôi sẽ ko tới gần. Đó là điều chắc chắn |
còn với Rob nha, mình 0 nghĩ rằng khi bạn là diễn viên & bạn bị ấn tượng bở diễn xuất of 1 dv khác dù là nam hay nữ thì khi bạn gặp được người đó trực tiếp ở ngoài, bạn cũng chỉ cảm thấy hào hứng hay vui sướng là cùng nhưng Rob thì lại khác. Khi Rob gặp Kris cảm giác đối với Kris 0 còn là sự ngưỡng mộ nữa mà nó đã chuyển thành "tiếng sét ái tình" bởi chỉ khi yêu 1 người nào đó thì bạn mới thực sự nhìn vào người đó & tôn trong cảm xúc of người đó.
Cả 2 người đã cảm nhận được sự đặc biệt đó cùng 1 lúc nên cả 2 người đã nhanh chóng kết thân với nhau & như mọi người đều thấy nếu như Kris 0 cảm thấy cuốn hút bởi Rob thì tại sao Kris lại để Rob tiếp cận mình như vậy mà tính of Kris thì ai cũng bít là 1 người lạnh lùng (chứ 0 hòa đồng cởi mở như mụ Nikki đâu) nên với 1 người mới wen bít như Rob, Kris khó có thể nào gần gũi được. Cho nên, theo như lời Rob thì có thể kết luận chắc chắn rằng: Kris rất có hứng thú với Rob cho nên Rob mới 0 ngừng wan tâm & chăm sóc cho K 0 chỉ trong lúc đóng fim nữa mà ngay cả sau này lúc đi tuyên truyền fim hay các buổi pv nữa
(mình thấy là Kris 0 có khíu ăn nói cho lắm nên khi gặp câu nào cắc cớ Kris sẽ lúng túng & Rob liền cứu bồ cho Kris hà), chưa kể là Rob nhớ snhat of Kris trong khi snhat of chị R & bạn gái cũ thì lại quên mất
thử hỏi nếu 0 có sự cho phép of Kris & nếu Kris 0 đáp lại Rob thì Rob còn mắc công làm những việc đó làm chi nữa!
mà xin nói thêm là sao R 0 dẹp cái thói wen la cà ở mấy cái party dùm vì cứ đến đó là lại có con gái bu wanh, thử hỏi tất cả chúng ta đều bít sao bạn Kris 0 bít cho được (dù bạn Kris rất bận rộn chứ 0 phải rãnh rỗi như chúng ta suốt ngày tìm tin tức về R) mà K nhìn thấy mấy cảnh đó thì K sẽ 0 tin tưởng vào tình cảm of Rob rùi (bởi K 0 phải là tuýp con gái ăn chơi) thử hỏi cứ như vậy thì đến bao giờ K mới bỏ M cơ chứ (bởi cha Mike cũng 0 đi party như Rob nên K cho rằng ở bên cha M sẽ an toàn hơn giống như Bingo_O đã nói)
cứ tình hình này thì các shippers chúng ta sẽ còn phải chờ dài cổ
R làm ơn vì tình yêu mà thay đổi dùm, 0 chết đâu R ơi, chừng nào có K rùi đi party lại cũng được mà (mình 0 khuyến khích R đi party đâu nhưng nếu bỏ 0 được thì bít làm sao) xin R hãy "nén đau thương 1 phút để được hạnh phúc dài dài"
Originally Posted by bingo_o
Quote:
| have you ever experienced an intense relationship like that? I've never experienced that but it must be an amazing feeling to say: ' i absolutely need you',sometimes i feel like that about a cheeseburguer eternal love? In a magazine, you could read that robert pattinson proposed to you while shooting the movie, but also that you’ve had the same boyfriend since you were 16. Are you still dating him, and do you believe in eternal love? - i don’t know... I don’t have the answer to questions of decisive importance like that ... In the movie your love is supposed to last forever if your character turned into a vampire ... - yes, but in the movie it is a physical need, bella can’t breathe without him and if she can’t have him, she’d rather die. It may happen to people when they love someone, i don’t know. |
robert: Tôi chưa bao h thử nghiệm trong những mối quan hệ như vậy nhưng chắc hẳn nó phải là những cảm xúc đáng kinh ngạc thì mới phải thốt lên những lời như:"i absolutely need you'(anh hoàn toàn cần em). thỉnh thoảng khi nghĩ về điều đó tôi lại nghĩ tới chiếc burger pho mát
hỏi: Trên tạp chí tôi đọc được rằng robert pattinson đã cầu hôn bạn trong khi quay phim nhưng bạn đó có bạn trai từ năm 16 tuổi. Bạn vẫn hẹn hò với anh ta chứ và bạn có tin vào tình yêu vĩnh cửu ko?
kristen: Tôi ko biết...tôi ko phải trả lời những câu hỏi quan trọng như vậy...
hỏi: Trong phim tình yêu của bạn sẽ là vĩnh cửu nếu cô ấy trở thành vampire
kristen: vâng nhưng trong phim đó là như một điều cần thiết cho cơ thể cô ấy. Bella ko thể thở nếu thiếu anh ta và nếu như cô ấy ko có anh ta thì cô ta thà chết còn hơn. Đó có thể là những điều xảy ra khi người ta yêu. Tôi ko biết nữa
Đây là 2 bài pv khác nhau nha.
Đầu tiên là việc em cười lăn cười toài khi đọc quả "i absolutely need you" rồi anh robert nghĩ tới cái cheeseburger. Đúng thế anh ý chưa bao h yêu
Quote:
| ''i try to be. I've never really fallen in love, but i try to be as romantic as possible.'' wowsers! We find that hard to believe. What's not to love? My first kiss was when i was 12, but i didn't have a girlfriend until i was 18. I was a bit of a loner at school, quite anti-social. If anyone said they were in love, i just thought 'they're idiots.''' |
Còn điều thứ 2 về bài pv của em kristen. "Đó có thể là những điều xảy ra khi người ta yêu. Tôi ko biết nữa"-->thế ko phải là bạn kris đang yêu bạn oregano sao. Chẳng nhẽ 18 tuổi và bạn oregano cứ coi như là mối quan hệ lâu dài nhất của kristen ko đáng để bạn ý chết đi sống lại hay ít ra cũng gần như thế giống như bella sao. Trong khi bạn oregano thì tận tụy dìu dắt bạn kris từ phim trường tới hết châu mỹ qua châu âu mà bạn kris buông luông một câu đại ý nói rằng khi yêu oregano bạn ý chả có cảm giác như thế và rằng nó ko thể kéo dài mãi mãi. Đúng thôi h bạn 18 tuổi tương lai còn rộng mở phía trước cần j phải gắn đời mình với một kẻ lúc nào cũng bám đuôi bạn gái. Tớ nghĩ chỉ cần chút can đảm nữa thì bạn kristen có thể dứt bỏ oregano thôi
Originally Posted by Blackberry
Tui chăm chỉ vô DAN từ ngày phát hiện ra rất nhiều ng' là fan Twilight như mình "hội tụ" ở đây (nhưng có ai break record của tui sau 9 lần xem Twilight tại rạp ko :brick 
. Phải nói thật sự cám ơn nỗ lực của các bạn đã thuyết phục Admin thành lập 1 box riêng cho cặp đôi (mà theo tui) là đẹp nhất, quyến rũ nhất hành tinh hiện nay <-- từ nay mình có nơi để haunt gòy ^^Từ lâu, thông qua 1 số bài phỏng vấn mà tui lục lọi ở 1 số website nước ngoài + linh cảm bản thân (woman mừ ^^), tui lun tin rằng có 1 cái gì đó ko bình thường trong mối quan hệ của Rob và Krist, nhưng những ng' bạn xung quanh mình, tuy ai cũng rất thích Twilight (bạn tui coi toàn bộ gòy) nhưng ko phải ai cũng quan tâm "đào sâu tìm hiểu" về off screen chemistry như mình, từ đó đến giờ mình lúc nào cũng "đơn độc" trong việc tìm evidence chứng minh những điều này là thật. Không ngờ khi vào đây thì gặp quá nhìu ng' "tri kỷ", đều tôn sùng cặp đôi "stupid lamb & masochistic lion" nì :sweet_kiss::tongue:. Không những vậy, các bạn còn đưa ra rất nhìu bằng chứng chứng minh không ít thì nhiều, chuyện "film giả tình thật" hoàn toàn ko phải là ko exist. Rõ ràng là mình ko bị ảo tưởng, thích quá hóa cuồng (chả hiểu tại sao mình mún 2 ng' nì thành đôi còn hơn mình và ng' mình thích thành đôi nữa, ak ak ... bệnh thật gòy
) <-- Iu các bạn quá đi mất :embarrassed:Rất thích bài viết body language của 1 bạn trong nì, nhưng sẽ much appreciate nếu bạn có thể send cho mình cái link mà Krist thừa nhận là chưa từng có 1 tình yêu thật sự, và cảm xúc diễn xuất Bella ko phải là từ kinh nghiệm thực tế <-- That sounds so great that Rod seems to be inspiration for Krist to play Bella as described in the novel Nhìn ánh mắt Rob & Krist nhìn nhau trong những lần tay trong tay cùng đi quảng bá phim, dù muốn hay không cũng không thể phủ nhận có 1 cái nhìn gì đó rất nồng nàn, tha thiết - như thể mặc kệ những người xung quanh, thế giới này chỉ có 2 chúng ta, hix ... (dù họ ý thức rõ 1 rừng ống kính đang chĩa thẳng vào mình).
Krist là 1 cô bé rất cá tính, nhìn Krist toát lên 1 vẻ vừa nổi loạn, vừa ngang bướng, lúc nào cũng tỏ vẻ "đừng cố bắt tui làm những gì các ng' muốn, còn khuya, tui lun là chính tui", trước Twilight, có đánh chít tui cũng ko hình dung cô bé tomboy ấy có lúc lại có 1 vẻ dịu dàng như vậy trong vòng tay của Rob. Có phải chính tình yêu thực sự mới đánh thức 1 vẻ đẹp rất dịu dàng, nữ tính như vậy mà chính cô bé cũng chưa từng phát hiện ra (thèng ku bf hiển nhiên lại càng không
. Nhìn ánh mắt ngời sáng rất hạnh phúc của Krist khi nhìn Rob, tui còn thấy ... động lòng, chỉ 1 ng' con gái thật sự have a crush on a guy mới "sản sinh" được cái nhìn như thía.Originally Posted by BINGO_OQuote:
| He didn’t shave it but he got close! Rob also talks about the specific idea of the career he wants, and what he told producers about wearing those annoying contact lenses in the sequels to Twilight. So keep reading, much more after the cut! Title: A lovely vampire: He is young, beautiful and mysterious. And he is the new Hollywood’s idol since he portrays the irresistible vampire Edward Cullen in the movie Twilight. Zoom on an actor who just kissed anonymity goodbye… SI: Many of your fans see your character in you. Tell us, who is the real Robert Pattinson? RP: I’m a lot more boring and less fascinating than Edward, that’s for sure. I love to read and my passion is music. When I’m not shooting, I perform in little pubs where nobody knows who I am. My ideal would be to be like Van Morrison in his beginnings. I’m obsessed with his first albums. SI: Do you consider yourself like the good looking guy that everyone is talking about? RP: Not at all! I stopped auditioning for months because I was not self-confident. When I read Twilight, I didn’t see me at all as Edward. We describe him as someone with a sublime body, while I’m… Let’s just say that I don’t have «chocolate bar» abs! And I could not think about spending four hours a day in a gym. I was one of the last to pass the audition and I didn’t believe in it at all. SI: Do you like bodybuilding now? RP: No, I hate it! SI: People say that you’re hiding your girlfriend. Is that true? RP: I don’t want to get exposed, because I’m not looking for celebrity. At 16 I began to think about what I wanted to do with my life. To be on covers of magazines was not something on my list. SI: How do you succeed in not succumbing to some of your charming fans? You have millions of them now… RP: It’s weird because the girls who recognize me are 12 or 35 years old. I think Twilight fans are pretty much preteens and there mothers. I didn’t meet a girl of my age yet who told me she loved my part as Edward. It helps to keep my feet on the ground. SI: American press presents you as Orlando Bloom’s successor, the new British guy who gets the teenagers attention. What do you think about that? RP: It’s strange, because I don’t see myself as a star, not for a second. I have a specific idea of the career I want to have and I promised myself that I will not take part in a movie, without interests, only for the money. Keep this interview; someday you’ll be able to tease me when I accept a part in a trashy movie just to get a big check! (laughs) SI: How did you plan the future when you were 17 years old, Edward’s age in Twilight? RP: I used to have a diary in which I was writing all my thoughts. I used it from the age of 15 until I was 20. It was a book in which I would write scenarios, ideas, as well as memories. Maybe I should burn it now… SI: What kind of boy were you? RP: I was shy, withdrawn and I didn’t have any self-esteem. The year when I was 17 was one of the worst of my life, because I was searching for my place. SI: So this diary describes also your love stories? RP: Yes. I fell in love only two times in my life. I had a great love story for 3 years. SI: Your messy hair started a new fashion… Was it your idea? RP: It’s the funniest thing that ever happened to me! I never thought that look would be such a big deal! I wanted my hair to be like..when I jump out of bed. (laughter) I hate to sit for an hour to get my hair and my makeup done. So I proposed to shoot without makeup and to keep my hair as it looks when I wake up. I thought it was perfect to get into the skin of a vampire. SI: And today? RP: It’s completely insane! A hairdresser is following me everywhere, and he makes sure that my hair has this messy look before every public appearance. I wanted something simple, but I think I blew it! SI: What about your eyes? There are so special in the movie. RP: Wearing contact lenses is the most terrible thing I had to endure to be Edward. I have very sensitive eyes and it was a daily torture to put those lenses on every morning. I was waking up at 4am to suffer this living death. It was like having sand in my eyes all day long. SI: Are your ready to wear those contact lenses for the next three movies? RP: Never! I already told the producers they had to find something else more practical… They can change the color of my eyes with some special effect! I don’t ever want to see those damned lenses again! (laughter) SI: Would you like to be immortal like your character? RP: No. Maybe I’m too young to realise the joy of an eternal life, but I’m not afraid of getting old or to die. Ask me again on my deathbed; maybe I’ll answer differently at that moment. SI: Do you understand the fascination that people have for vampires? RP: Yes because I like to drink my own blood. Or course I would not bite someone else to drink his, but I have the reflex to put my finger in my mouth when I get a cut for example. Blood doesn’t bother me, so I can help someone who’s bleeding… without thinking about drinking what’s flowing! (laughter) SI: What’s coming in 2009? RP: My only wish for 2009 is to shave my head, but I don’t think the Twilight producers would agree to it! (laughs) |
R: Tôi chán hơn và ít quyến rũ hơn Edward, chắn chắn rồi. Tôi thích đọc và đam mê của tôi là âm nhạc. Khi tôi ko quay phim tôi biểu diễn ở các quán rượu nhỏ nơi mọi người ko biết tôi. lí tưởng của tôi giống như Van Morrison lúc đầu. Tôi bị ám ảnh bởi những album đầu của ông
SI: Bạn có cho rằng bản thân là một người đẹp trai như khi người ta nói tới?
RP: Ko hẳn!!!Tôi dừng thử vai trong hàng tháng vì ko tự tin. Khi tôi đọc twilight tôi ko thấy mình là Edward. Chúng tôi mô tả anh ấy với cơ thể siêu phàm trong khi tôi thì...Thế nên đừng nói tôi có một cái abs như thanh sô cô la (ý là sáu múi haha)!!!Và tôi ko thể nghĩ về việc tập thể dục 4 h một ngày. Tôi là người cuối cùng quả vòng thi tuyển và tôi còn ko tin nổi điều đó
SI:h bạn có thích có tập thể hình ko?
R:ko tôi ghét nó
SI: mọi người nói bạn đang giấu bạn gái của mình. Có thật thế ko?
R:Tôi ko thích bị phơi bày đời tư vì tôi ko quan tâm tới sự nổi tiếng. Ở tuổi 16 tôi bắt đầu nghĩ mình muốn j với đời mình. Nhưng việc xuất hiện trên bìa tạp chí lại có trong danh sách của tôi
SI: Bạn làm sao để kháng cử lại những fans đầy sự mê hoặc của mình. Bạn có hàng ngàn người hâm mộ như thê
R:thật kì lạ vì những cô gái nhận ra tôi hoặc 12 tuổi hoặc 35 tuổi. Tôi nghĩ Twilight fans nhiều người trước tuổi teen hoặc đã là mẹ rồi. Tôi chưa gặp những cô gái ở tuổi tôi mà nói với tôi cô ấy yêu vai diễn của tôi là edward. Nhờ vậy mà chân tôi còn đứng nổi trên mặt đất
SI: Báo chí mỹ giởi thiệu anh như người kế nghiệp Orlando Bloom, một người Anh có thể thú hút sự chú ý các teen.bạn nghĩ sao?
R:thật là kì alj vì tôi ko thấy mình như một ngôi sao, ko giây nào. Tôi có những ý tưởng về nghề nghiệp mà tôi muốn và tôi tự hứa với bản thân tôi sẽ ko đóng bộ phim nào mà ko thích chỉ vì tiền. giữ bài pv nè nhé ngày nào đó bạn sẽ chọc quê tôi vì đã nhận một bộ phim rác rưởi vì một khoản tiền kếch xù (cười)
SI: Làm sao mà bạn lên kế hoạch cho tương lai ở tuổi 17 như edward trong truyện?
R: tôi có một cuốn nhật kí cái mà tôi viết ra suy nghĩ của mình. Tôi dùng nó từ khi 15 tuổi cho tới 20 tuổi. Đó là cuốn nhật kí mà tôi viết các viễn cảnh, lí tưởng và những kí ức. Có lẽ tôi nên đốt nó thôi
SI:bạn là loại con trai như thế nào?
R: Tôi hay xấu hổ, thu mình và ko có chút tự trọng nào. Cái năm tôi 17 tuổi là năm tệ nhất trong đời tôi khi tôi phải tìm một chỗ cho mình
SI: vậy cuốn nhật kí đó mô tả những truyện tình của bạn?
R: vâng. Tôi yêu 2 lần trong đời. Tôi có một truyện tình tốt đẹp trong 3 năm
SI: tóc của bạn tạo nên một trào lưu mới...đó có là ý tưởng của anh ko?
R:Đó là thứ buồn cười nhất xảy ra với tôi. Tôi chưa bao h nghĩ trông thế nào là một vấn đề to tát. Tôi muốn tóc mình trông như kiểu tôi vừa nhảy ra khỏi giường(cười). tôi ghét ngồi hàng h để làm tóc và trang điểm. Nên tôi đã yêu cầu chụp hình mà ko hóa trang và giữ tóc tôi như khi tôi mới ngủ dậy. Tôi nghĩ nó hợp với làn da của ma cà rồng
SI: và hôm nay?
R:thật là điên rồ! Một người thợ làm tóc theo tôi khắp nơi và anh ta phải chắc chắn là tóc tôi phải trông rối tung trước khi ra mắt công chúng. Tôi muốn mọi thứ đơn giản nhưng tôi đã làm hỏng hết cả
SI: Mắt bạn thì sao?Có j đặc biệt trong phim ko
R: đeo kính áp tròng là thứ tệ nhất mà tôi phải chịu để làm edward. Tôi có một đôi mắt nhạy cảm và nó như trò tra tấn hằng ngày khi phải đeo áp tròng vào mỗi buổi sáng. Tôi thức dậy lúc 4h và chịu cuộc sống như chết. Nó như thể có cất trong mắt cả ngày ý
SI:Thế bạn có dự định đeo kính áp tròng ở phần tiếp theo?
R:ko bao h. Tôi đã nói với nhà sx là họ cần tìm cái j thiết thực hơn. Họ có thể đổi màu mắt của tôi bằng hiệu ứng nào đó. TÔi ko muốn cái thứ kính áp tròng chết tiệt đó nữa đâu (cười)
SI: bạn có muốn bất tử giống như nv?
R:ko. có thể tôi còn trẻ để nhận ra cái thú của sự bất tử nhưng tôi ko sợ già hay chêt.s Hỏi tôi trên giường bệnh nhé khéo tôi lại trả lời khác đấy
SI:Anh có hiểu sự đam mê của con người cho ma cà rồng?
R:vâng vì tôi thích uống máu của mình mà. tôi ko cắn ai đó để uống máu mà đó là phản xạ khi tôi cho tay vào miệng khi bị đứt tay, thí dụ là thế. Máu ko hề làm tôi lo ngại nên tôi có thể giúp ai đang chảy máu...mà ko cần nghĩ về việc uống cái thứ đang chảy ra(cười)
SI: và có j mới trong năm 2009?
R: Điều ước duy nhất trong năm 2009 của tôi là cạo trọc đầu nhưng tôi ko nghĩ những nhà sx của twilight sẽ đồng ý
Thiệt tình lúc anh lúc bạn mong mọi người thông cảm. mà u i em cứ dịch hết là bạn với tôi nghe cho nó friendly. Thanks a lot. good9 everybody
awww <3
ReplyDeleteý a là gì thế Zic? ;;)
ReplyDeleteCá độ bóng đá
ReplyDeleteĐến với chúng tôi nhà cái uy tín nhất để nhận được những ưu đãi lớn. Casino889 tặng hoa hồng không giới hạn, không cần điều kiện, cho tất cả các thành viên lên tới 1,5% tổng số giao dịch đặt cược. Chi tiết như sau: Ca do bong da